Почему у юаня и иены один знак
Почему у юаня и иены один знак:
В современном мире экономических отношений, иностранные валюты стали привычным явлением для многих людей. Китайский юань и японская иена — одни из самых известных и распространенных валют в мире. Часто возникает вопрос: почему у юаня и иены один знак?
Важной особенностью китайской валюты является то, что национальную валюту КНР обычно называют «жэньминьби», что переводится как «народные деньги». В то же время, наименование счетной единицы китайской валюты — «юань». Изначально, в конце 19 века, с помощью специальных монет, юань был привязан к серебру, а не к золоту, как это было у большинства валют того времени.
Отличия между юанем и жэньминьби заключается в том, что «жэньминьби» используется обычно при обращении к национальной валюте Китая в целом, в то время как «юань» — это счетная единица, используемая при проведении расчетов.
Помимо прочего, нужно отметить тот факт, что названия японской и корейской валют происходят от одного и того же символа 圓. Именно поэтому обозначение для японской иены и китайского юаня получилось изначально одинаковым.
Так как иена и юань имеют одинаковый корень символа, то вопрос возникает: как отличить иену от юаня? В 1954 году в Японии у иены появился свой международный символ — латинская буква Y с двумя поперечными черточками, а в последующее время тот же символ начал применяться для обозначения китайского юаня (иногда это латинская буква Y с одной поперечной чертой).
Отличительным знаком юаня является символ Ұ, который имеет свой производный признак от символа монеты. Символ ¥ (латинская буква Y с двумя поперечными черточками), который изначально использовался только для обозначения иены, в настоящее время начал применяться для обозначения как иены, так и юаня.
Если вы планируете посещение Китая, то прежде всего нужно знать, как переводится с китайского юаня. Внутреннее название китайской валюты — женьминьби или «народные деньги». Банковский код — CNY. 1 юань равен 10 цзяо или 100 фэней.
В заключение, использование символа йены для обозначения юаня может вызывать путаницу и недоразумения, поэтому необходимо знать отличительные особенности каждой валюты. Если вы собираетесь отправиться в Китай, то заранее изучите названия китайской валюты, чтобы избежать трудностей в расчетах.
